Can I deposit money using someone else's card or payment method?

No. All payment methods used on your account must legally belong to you and be registered under your name. You can't use any payment method registered in another person's name.